అజరామర సూక్తి – 331 अजरामर सूक्ति – 331 Eternal Quote – 331

 

అజరామర సూక్తి – 331

अजरामर सूक्ति – 331

Eternal Quote – 331

https://cherukuramamohan.blogspot.com/2021/08/331-331-eternal-quote-331.html

यद्वाञ्छति दिवा मर्त्यः वीक्षते वा करोति वा ।

तत्स्वप्नेऽपि तदभ्यासात् ब्रूते वाथ करोति वा ॥ - पञ्चतन्त्र, मित्रभेद

యద్వాంఛతి దివా మర్త్యః వీక్షతేవా కరోతివా l

తత్స్వప్నేऽపి తదభ్యాసాత్ బ్రూతేవాథ కరోతివా ll – పంచతంత్రము – మిత్రభేదము

పగటిపూట మానవుడు కోరుకున్నది, చూసినది లేదా చేసేది, అతను కలలో కూడా, 

సాధన వల్ల తన ప్రమేయము లేకుండానే   మాట్లాడతాడు లేదా చేస్తాడు.

ఇక్కడ కవి నిదురించే ప్రతివానికీ తానూ మనసు పెట్టి చేసిన ఉదంతములు కలోకి 

వస్తాయని చెప్పుటలేదు. అది అతని నిరంతర పరిశ్రమ లేక అభ్యాసము పై 

ఆధారపడియుంటుంది.

ఒక వాస్తవమగు ఉదాహరణ మీముందు ఉంచుతాను. గనితమున అఖండ ప్రజ్ఞా 

పాటవములు కలిగిన శ్రీయుతులు శ్రీనివాస రామానుజం గారు తనకు సంక్రమించిన 

సామర్థ్యం అంతా తమ ఇలవేల్పు దేవత అయిన నామగిరి ప్రసాదించినదేనని 

రామానుజన్ బలంగా విశ్వసించేవాడు. తనకు ఏ కష్టం కలిగినా ఆమె సహాయం కోసం 

ఎదురు చూసేవాడు.ఆమె కలలో కన్పించి ఎటువంటి సమస్యకైనా పరిష్కారం 

చూపించగలదని భావించేవాడు. భగవంతునిచే ప్రాతినిధ్యం వహించబడని ఏ ఆలోచన 

కూడా సూత్రం కానేరదు అని అప్పుడప్పుడూ ​అంటుండేవాడు. ఆయన మాటలలోనే ఈ 

వాస్తవాన్ని గమనించండి.

‘నిద్రపోతున్నప్పుడు, నాకు అసాధారణ అనుభవం ఎదురయ్యేది. శరీరములో బహుశ 

రక్తప్రసరణ వల్లనో ఏమో, ఒక ఎర్రటి తెర ఏర్పడేది. నేను దానిని గమనిస్తూ ఉండగా, 

అకస్మాత్తుగా ఒక చేయి తెరపై రాయడం కనిపించేది. ఆ చేతి అనేక దీర్ఘవృత్తాకార 

సమగ్రాలను వ్రాసేది. అవి నా మనసులో నిలిచిపోయేవి. నాకు మెళకువ వచ్చిన తక్షణమే, 

నేను వాటిని, కాగితము, కలమును తీసుకొని వ్రాసే వాడిని. వాస్తవము చెప్పుటకు 

వెనుకాడని ఆ మహానుభావునికి నమస్కారము. అసలు బౌద్ధ మతములో ‘స్వప్న 

యోగము’ పేరుతో ఎన్నో గ్రంధాలు ఉన్నాయి. కావున మనకు తెలియనంత మాత్రాన ఆ 

విషయములు వాస్తవములు కావని కొట్టి పారవేయనవసరము లేదు.

అలవాటు అంటే ఏమిటి! ఎవరైనా నిరంతరం కొన్ని రకాల ఆలోచనలు లేదా చర్యలను 

ఆచరిస్తుంటే, వారు ఉపచేతన స్థాయిలో మరింత తీవ్రంగా వ్యక్తమవుతారు. మనోవ్యాధి 

నిపుణులు కొందరు, ఒకరి కలలు అతని బలమైన కోరికలు లేదా భయంకరమైన 

భయాలు అని అభిప్రాయపడుతారు. ఒకవ్యక్తి మెలుకువలో ఉండగా అత్యధికముగా 

ప్రభావితము చేసిన విషయము నిదురించునపుడు కలలో పరిష్కారము చూపించవచ్చు. 

ఇటువంటి అనుభవములు తమకు కలిగినట్లు కొందరు పాశ్చాత్య Scientists కూడా 

చెప్పియున్నారు. మరి నీరు శంఖున పడినది కదా! మనకది తీర్థమే కదా!  

కలలు,మంచి ఆలోచనలు అయినా, చెడు అయినా, వివక్ష చూపక మనలను స్వప్న 

లోకమునకు తీసుకుపోతాయి. అప్పుడు అవి నిత్రాణమైన మన ఆలోచనలకు ఆకారం 

మరియు రూపాన్ని ఇస్తుంది.

కలలు నక్షత్రాల లాంటివి ... వాటిని ఎప్పటికీ తాకకపోవచ్చు, కానీ మనము వాటి 

సమంజసతను  అనుసరిస్తే అవి మనలను కనిపించని ఎత్తుకు నడిపిస్తాయి! 

నిరంతరమూ మంచి ఆలోచనలు కలిగినవానికి, మంచి కలలే వస్తాయి. నిద్రలో కూడా 

కళలను రామానుజన్ గారి లాగా మెళకువతో చూస్తే మనపేరు కూడా వారి పేరులాగానే 

దేశ చరిత్రలో చిరస్థాయిగా నిలచిపోగలదు.

यद्वाञ्छति दिवा मर्त्यः वीक्षते वा करोति वा ।

तत्स्वप्नेऽपि तदभ्यासात् ब्रूते वाथ करोति वा ॥ - पञ्चतन्त्र, मित्रभेद

वह जो दिन में कुछ वांछित करता है या, किसी चीज को देखकर मंत्र मुग्ध होजाता है, 

(वह) सपने में भी, अभ्यास के कारण, वही सिलसिला जारी रखता है, और उसे पानेका भी 

कोइ हल निकलसकता है।

इस सिलसिलेमे एक वास्तविकता आप को बताता हूँ ।

इसका मतलब यह नहीं है कि कवि स्वयं उन उपाख्यानों के साथ आएगा जो उसने सोने 

वाले सभी के लिए अपना मन बना लिया है। यह उस व्यक्ति विशेष के निरंतर उद्योग या 

अभ्यास पर निर्भर करता है।

मैं आपके सामने एक यथार्थवादी उदाहरण रखता हूं। महान गणितज्ञ श्रीनिवास 

रामानुजन का दृढ़ विश्वास था कि गणित में उनकी अपार बौद्धिक शक्ति, उन्हें नमक्कल 

के भगवान नरसिंह की देवी नामगिरी द्वारा प्रदान की जाती है।

जब भी उसे कोई कठिनाई होती है तो वह माताकी मदद का इंतजार करता है। माता 

उनके सपने में प्रकट होती है और किसी भी समस्या का समाधान देती है जिसे वह हल 

करना चाहता है। वह कभी-कभी कहते थे कि कोई भी विचार जो देवी का प्रतिनिधित्व 

नहीं करता है, वह सिद्धांत नहीं हो सकता। इस तथ्य को उन्हीं के शब्दों में देखें।

सोते समय मुझे एक असामान्य अनुभव हुआ करता है। मेरे स्वप्न में संभवत: शरीर में रक्त 

संचार के कारण लाल रंग का परदा बन जाता है। जब मैं इसे देख रहा था, तभी अचानक 

एक स्त्री की हाथ उस लाल परदे पर लिखता हुआ दिखाई देता है। उस हाथ ने कई 

अण्डाकार पहनावा लिखता है। वे मेरे दिमाग में रहेंगे। जैसे ही वह पूरा हो जाएगा, और 

तकनीक समझ में आ जाएगी , मैं कागज, कलम लेकर उसे लिखदेता हूँ ।उस महापुरुष 

को मेरा प्रणाम जो सच बोलने से नहीं हिचकिचाते। मूल बौद्ध धर्म में कई शास्त्र हैं, जिन्हें 

'स्वप्न योग' कहा जाता है। इसलिए इस तथ्य को खारिज करने की आवश्यकता नहीं है कि 

जहां तक ​​हम नहीं जानते हैं, वे चीजें वास्तविक नहीं हैं।आदत क्या है! यदि कोई व्यक्ति 

कुछ प्रकार के विचारों या कार्यों को लगातार मनोरंजन केलिए या और कोइ कारणसे हर 

दिन करता है तो उसे हम आदत कह्सकते हैं l  इस आदत तो अवचेतन स्तर पर अधिक 

तीव्रता से प्रकट होना निश्चित है। और ऐसे समय भी होते हैं तब हमारे समस्या का हल भी 

निकल्सक्ता है l  मनोचिकित्सकों का मत है कि किसी के सपने, या तो उसकी बहुत प्रबल 

इच्छाएँ होनेसे  या बहुत भय का कारण होसकते हैं। जब कोई सोने के लिए जाता है, तो 

जागते समय जो कुछ भी उसे बहुत प्रभावित करता था, वह निश्चित रूप से उसे उच्च 

स्थिथि में  रखता है। कई अन्वेषक (Scientists) अपनी खोज के उत्तर के साथ नींद से जाग 

उठने के कई उदाहरण हमें मिलते हैं। इ सब उसी दिशा में उनकी निरंतर सोच के 

कारण है। चाहे वे अच्छे विचार हों या बुरे, मन भेद नहीं करता। यह सपनों की दुनिया में 

उन निष्क्रिय विचारों को आकार और रूप देता है।

सपने सितारों की तरह होते हैं ... कोई उन्हें कभी छू नहीं सकता, लेकिन अगर वह उनका 

अनुसरण करता है तो वे उसे अनदेखी ऊंचाइयों तक ले जाएंगे! बड़े सपने देखना 

सुनिश्चित करें। बड़े सपने देखने के लिए, जागने के समय देखना, सोचना और बड़ा 

करना सुनिश्चित करें। फिर, आप आसानी से आगे बढ़ सकते हैं और अपने सपनों को 

साकार कर सकते हैं! इसके लिए अपने सोछ विचार कभी भी उत्तम रहे l 

yadvāñchati divā martyaḥ vīkṣate vā karoti vā ।

tatsvapne'pi tadabhyāsāt brūte vātha karoti vā ॥ - pañcatantra, mitrabheda

That which is desired, viewed or done by a mortal during the day, (he) speaks or does the same, due to practice even in dreams.

This is not to say that the poet himself will come to terms with the anecdotes he has made up his mind for everyone who sleeps. It depends on the continued industry or practice of that particular person.

Let me put a realistic example in front of you. The great Mathematician Srinivasa Ramanujan was a firm believer that his immense intellectual prowess in mathematics, was bestowed upon him by goddess Namagiri of God Narasimha of Namakkal.

He waits for her help whenever he has any difficulty. She appears in his dream and solve any problem that he aspired for a solution. He would occasionally say that any idea that is not represented by Goddess cannot be a principle. Notice this fact in his own words.

‘While sleeping, I had an unusual experience. Probably due to blood circulation in the body, a red screen is formed. While I was watching it, suddenly one hand appeared to be writing on the screen. A lady hand wrote many elliptical ensembles. They would stay in my mind. As soon as it is completed, the technique is grasped and I would take, paper, pen and write.

My pranamams to that great man who did not hesitate to tell the truth. There are many scriptures, in the original Buddhism, called 'Swapna Yoga'. So there is no need to dismiss the fact that those things are not real as far as we know.

Habituation is what it is!  If one is constantly entertaining certain kinds of thoughts or actions, they are sure to manifest more intensely at a subconscious level.  A psychiatrist opines that one's dreams are either his very strong desires or very strong fears.  When one goes to sleep, whatever had influenced him strongly when awake is sure to kick into high gear.  Many inventors have awoken from sleep with an answer to their quest.  That is because of their constant thinking in that direction.  In sleep, somehow the pieces of the puzzle they had been juggling got put into place!

Whether they are good thoughts or bad, the mind does not discriminate.  It just gives shape and form to those dormant thoughts in the dream world.

Dreams are like stars... one may never touch them, but if he follows them they will lead him to unseen heights!  Make sure to dream big. To dream big, make sure to see, think and do big during waking hours. Then, you can readily go ahead and make your dreams come true!

 స్వస్తి.