Monday, 6 September 2021

అజరామర సూక్తి – 356 अजरामर सूक्ति – 356 Eternal Quote – 356

 అజరామర సూక్తి 356

अजरामर सूक्ति 356

Eternal Quote 356

https://cherukuramamohan.blogspot.com/2021/09/356-356-eternal-quote-356.html

सर्वेषामेव शौचानाम् अर्थशौचं परं स्मृतम् ।

 योऽर्थे शुचिर्हि स शुचिः न मृद्वारिशुचिः शुचिः ॥ - मनुस्मृति

 

సర్వేషామేవ శౌచానాం అర్తశౌచం పరం స్మృతం l

యోర్థే శుచిర్హి స శుచిః న మృద్వారిశుచిః శుచిః ll మనుస్మృతి

శుచి మెయికి కాదు ముఖ్యము

శుచి ఇతరుల సేవలందు చూడగ వలయున్

శుచి సిరుల పెంపుయందును

శుచి మనసున ఉంచుకొనిన శుభమగు రామా!

అన్ని విధములగు స్వచ్ఛతలలో, సంపాదన విషయములలో స్వచ్ఛత అత్యధికమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది. అసలు డబ్బు విషయములో స్పష్టముగా ఉన్నవాడు మిగత ఏవిషయములోనైనా నిస్సందేహముగా స్పష్టముగా ఉండగలుగుతాడు. పరిశుభ్రత అన్నది చెరువులోని బురుద మరియు నీటితో స్నానం చేయుట కాదు.

ఇచ్చుట మరియు పుచ్చుకొనుటలో  ఎవరికయినా ఆధ్యాత్మిక దృక్పథము ఎంతో అవసరము. తమది కాని సంపదను తీసుకొనుట నేరము. మనది కాని సొమ్ము పరులదే కదా! అందుకే పెద్దలు ‘పరులసోమ్ము పాపిష్టి సొమ్ము’ అన్నారు. ఇతరుల సంపదను ఏ విధముగా పొందజూచినా అది చౌర్యమే! ఇట్లు చేయుట చేత తమ స్వంత కర్మకు అనగా చర్యల ఫలితమునకు అదనపు భారమును జోడించడమే కాకుండా అతని పాపనిక్షేపమును పెంచుతుంది.

ధనము విషయములో స్పష్టత కలిగిన వ్యక్తిని అనగా అత్యంత పారదర్శకత మరియు శుచిని కల్గిన వ్యక్తిని సమాజము ఆదర్శవంతముగా  పరిగణిస్తుంది. పూర్వము, స్నానము నదులు, చెరువులు మొదలగువానిలో  చేసేవారు. ఆకాలమున సబ్బులు ఉండేవి కావు. ఒండుమట్టిని దేహమును తోమి శుభ్రము చేయుటకు వాడేవారు. ఎవరైనా సువాసనగల నూనెలతో స్నానం చేసి, పరిమళ ద్రవ్యాలను పూస్తున్నప్పటికీ, అవన్నీ కేవలము పైపూతలే గానీ దేహ శుభ్రతకు పనికిరావు. సంపద విషయమునందు స్వచ్ఛత కలిగిన వ్యక్తి  చిత్తశుద్ధి మరియు ధైర్యమును సంపూర్ణముగా కలిగి సమాజమున ఆదర్శప్రాయుడై నిలబడుతాడు. అందువల్ల, సంపదలందు శుచిత్వము ఉన్నతమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది.

సంపాదన ఎంతో శ్రమతో కూడిన పని. అట్లని అందుకొరకు అడ్డదారులు తొక్కనే కూడదు . డబ్బు సంపాదించుటకు మన నీతి నియమములను మూల్యముగా చెల్లించ కూడదు.

सर्वेषामेव शौचानाम् अर्थशौचं परं स्मृतम्

योऽर्थे शुचिर्हि शुचिः मृद्वारिशुचिः शुचिः ॥ - मनुस्मृति

 

सभी प्रकार की पवित्रताओं में धन के मामले में पवित्रता को सर्वोच्च माना गया हैजो पैसे के मामले में 

स्पष्टवादी है वही सर्वोत्कृष्ट स्पष्टवादी माना जाताहैकीचड और पानी से नहाने से सफाई नहीं मिलती

देना और लेना इंसान के लिए एक आध्यात्मिक पहलू माना जाता हैजो धन किसी का नहीं होता उसे 

लेना अपराध माना जाता हैचाहे वह किसी भी रूप में हो, 'धन लेना' चोरी है! यह केवल अपने कर्मों 

का फल पर अतिरिक्त बोझ जोड़ता है, बल्कि उसके ऋण को भी बढाता है

जो धन के मामले में स्पष्टवादी होता है वह सबसे पारदर्शी या साफ-सुथरा माना जाता हैपुराने जमाने 

में नहाते समय मिट्टी को यानी कीचड को साफ करने के लिए रगड़ने  (Scrub) के तौर पर इस्तेमाल 

किया जाता थाभले ही कोई सुगंधित तेलों से स्नान कर रहा हो और इत्र लगा रहा हो, वे सभी सतही 

सफाई के लिए ही हैंधन के लेन-देन में पवित्रता एक अलग क्रम का मामला हैइसका किसी की 

ईमानदारी और मनोबल से अधिक लेना-देना हैइसलिए इसे श्रेष्ठ माना जाता है

दौलत का अक्सर तो बहुत ज्यादा होता है! लेकिन कमाँई  इमानदारीसे होनी चाहिए l जो मतलबी 

होकर बुरे रास्ते अपनाकर कमाता है, वह उसका कीमत चुकानाही पड़ता है l उसलिए कमानेमे धर्मं 

पथ नहीं छोड़ना चाहिए l

sarveṣāmeva śaucānām arthaśauca para smtam

yo'rthe śucirhi sa śuci na mdvāriśuci śuci ॥ - manusmti

Amongst all kinds of purities, purity in matters of wealth is deemed the highest. 

He who is lucid in matters of money is only lucid. Cleanliness is not achieved 

through bathing with mud and water.

Give and take are supposed to have a spiritual aspect to them. Taking wealth 

that does not belong to one is considered a crime. Be it in any which way or 

form, 'taking' wealth is stealing! It not only adds additional burden to one's own 

karma (fruit of actions) but also increases his ṛṇa (debt) as well.

He who is lucid in matters of money is considered as most transparent or clean. 

In the olden days, mud was used as a scrub to cleanse while bathing.  Even if 

one is bathing with fragrant oils and applying perfumes, they are all for 

superficial cleansing only. Purity in dealing with wealth is an affair of a different 

order. It has more to do with one's integrity and morale. Hence, it is considered 

superior.

Wealth often costs too much! Let not the price paid to gain money be one's 

solidarity and integrity!

స్వస్తి.

 

No comments:

Post a Comment